domingo, 26 de julho de 2009

O Encontro de Gerações



Duas gerações de Radioamadores se encontram. São eles Papay's and Garriot's. Uma Geração de Radioamadores
operadores terrenos de satélites e a outra geração de Radioamadores Astronautas que transmitiram diretamente do espaço. São eles: o Senhor John Papay, K8YSE e o filho Douglas Papay ( "Doug" ), KD8CAO. Do outro lado o Senhor Owen Garriott, W5LFL e o filho Richard Garriott, W5KWQ.

O Encontro de gerações foi no recente encontro patrocinado pela AMSAT no
Dayton Hamvention nos EUA em maio de 2009.
John Papay e o filho Doug, tiveram um grande privilégio de dividir as alegrias com a " segunda geração de radioamadores no espaço " que começou com a ida de Owen Garriot ao espaço a bordo da STS 9 e do Spacelab 1 em novembro de 1983 e posteriormente continuada com a ida de Richard Garriott para a Estação Espacial Internacional em outubro de 2008.

John nos reportou via email que o que mais chamou a sua atenção foi a simplicidade e a humildade do Senhor Owen e de Richard Garriott.

Na foto acima que foi tirada durante o encontro podemos ver da esquerda para a direita: John Papay, K8YSE - Owen Garriot, W5LFL - "Doug" Papay, KD8CAO - Richard Garriott, W5KWQ.


Foto: John, K8YSE